
This Legal Notice sets out the terms and conditions related to copyright and reserved rights for this website, which is part of MENAIRO.COM, along with all its subdomains, such as pilots.menairo.com, meteo.menairo.com, and apps.menairo.com (hereinafter referred to as the "Website" or "Platform"). The use and access to this Website are governed by this Legal Notice. By using this Website, you accept the terms and conditions outlined herein.
-The contents of this website, which is part of MENAIRO.COM (including all its subdomains,pilots.menairo.com, meteo.menairo.com, and future subdomains within MENAIRO.COM and PIRI.MENAIRO.COM), including source code, texts, images, videos, logos, designs, GPX files, and any other material (hereinafter referred to as "Content"), are the property of Francesc Zamora and Joan M. Zamora, unless otherwise stated.
-In certain situations, it is essential to highlight that the images or videos we use are not our property but are provided by third parties. These third parties allow the material to be published on their profiles, meaning that the copyright of these images or videos is subject to the terms and conditions established by the copyright-owning company. On the other hand, in other specific cases, landscape, nature, museum materials, etc., are kindly provided by 'Joan Manel Zamora,' and in this case, the rights belong to him.
-The "ICONS" are the property of "ICONS8.COM," with usage rights credited to the author.
-All rights to the Contents of this Website are reserved. No use, reproduction, distribution, or modification of the Contents, in whole or in part, is permitted without the express written consent of the copyright holder. The use of the Contents for commercial purposes is expressly prohibited without prior written authorization from the rights holder.
-Additionally, this prohibition also applies to GPX files (GPX files are for personal use only), as well as all content within the application and images. The same terms and conditions apply to these contents, and any use, reproduction, distribution, or modification of this material will require the express written consent of the copyright holder.
-Regarding the database, no use, reproduction, distribution, or modification of the Contents, in whole or in part, is permitted without the express written consent of the legal representative of Menairó. If the database contains data provided by a third party, such data will be protected by that party's rights.
Despite diligent efforts to ensure the accuracy of the information provided on this Website, typographical errors or unintentional inaccuracies may exist. The Website owner reserves the right to correct these errors and inaccuracies without prior notice.
If you believe any Content on this Website infringes your copyright or if you have any questions or inquiries related to this Legal Notice, you can contact us via the following email address.
The Website owner reserves the right to modify this Legal Notice at any time. Modifications will take effect on the date they are published on this Website. It is recommended to review this Legal Notice regularly to stay informed about any changes. Continued use of this Website after the publication of modifications constitutes acceptance of these changes.
-This Legal Notice is drafted in compliance with applicable intellectual property and copyright laws and aims to establish the rules for using the Contents of this Website. Users who do not accept these terms and conditions must cease using this Website immediately.
This Disclaimer Notice (hereinafter, "Notice") establishes the terms and conditions under which you ("User") use this website and any information, content, services, or materials available through this website (hereinafter, the "Site").
By accessing and using this Site, the User agrees to comply with the terms and conditions set forth in this Notice. If the User does not agree with these terms, they are requested not to use this Site.
The content provided on this Site is purely for informational and educational purposes. It does not constitute legal, medical, financial, or any other type of advice. Any decision based on the information provided on this Site is the sole responsibility of the User.
The information and content on this Site may change without prior notice. Although we strive to keep the information updated and accurate, we do not guarantee or represent the accuracy, completeness, or timeliness of the information provided on this Site.
-This Site may contain links to third-party websites or incorporate content provided by third parties. We have no control over the content of these third-party websites and assume no responsibility for any information, services, or products provided through these websites.
-Hotel Reservations and Orders through External Platforms Hotel reservations are made through Booking or similar platforms. We are not responsible for their use. Likewise, for orders made through City Xerpa or similar services, we are also not responsible for the use of these platforms.
-WE ARE NOT RESPONSIBLE FOR ANY EXTERNAL LINK.
-The User uses this Site at their own risk. We are not responsible for any direct, indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages that may arise from the use or inability to use this Site. This Site serves as an informative guide for various activities, including cycling routes, BTT, hiking, climbing, via ferrata, sports facilities, points of interest such as monuments, shops, and other relevant aspects.
-We are not responsible in any way for any reckless or irresponsible action of the User, including engaging in sports or activities, visiting commercial establishments, or any issues arising from consuming food or services in restaurants or other establishments. In no case will we be liable for any damages or consequences that may result from the misuse of the information provided on this Site.
-Users are always advised to be cautious and prepared for the activities they undertake. We recommend checking the weather forecast before engaging in any outdoor activity and provide emergency contact information for mountain rescue, police, firefighters, medical emergency services, and information points. However, the decision to engage in activities is the User's responsibility. Additionally, we are not responsible for any incidents or damages that may arise if the User carries out activities inside buildings or establishments.
-If the User contracts services and/or activities, makes purchases, or conducts transactions with companies advertised on this Site, the User is solely responsible for the resulting relationships and transactions. We assume no responsibility for any incidents, problems, or disadvantages that may arise from interactions between the User and companies advertising on this platform.
Using this Site does not create a professional relationship between the User and us. We are not responsible for any legal, medical, financial, or other consequences the User may experience as a result of using this Site.
This Disclaimer Notice is governed by the laws of Andorra, and any disputes arising in connection with this Notice are subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Andorra.
We reserve the right to modify this Notice at any time without prior notice. Any changes to this Notice will be effective immediately upon publication on this Site.
For any questions or concerns related to this Disclaimer Notice, the User can contact us using the contact information provided on this Site.
By using this Site, the User confirms that they have read, understood, and accepted the terms and conditions of this Disclaimer Notice.
This cookie policy (hereinafter, "Policy") aims to provide clear and complete information about the use of cookies and similar technologies on this website, in compliance with applicable European and national data protection and privacy regulations, including Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016, concerning the protection of natural persons regarding the processing of personal data and the free movement of such data (hereinafter, "General Data Protection Regulation" or "GDPR") and Organic Law 3/2018 of December 5 on Personal Data Protection and Digital Rights Guarantee (hereinafter, "LOPDGDD").
Cookies are small data files that are downloaded and stored on the user's device when browsing a website. These cookies allow the website to store and retrieve information about the user's browsing habits or device and, depending on the information they contain and how the device is used, they may be used to identify the user.
Cookies are an essential part of how our website functions. Using cookies allows us to improve your browsing experience by offering more relevant and personalized content, as well as facilitating and enhancing the use of the website. We use cookies to:
-Enable certain functionalities of the website.
-Collect statistical data on how visitors use the website to improve its functionality and content.
-Personalize your experience by providing content tailored to your interests and preferences.
-Gather information to display relevant advertising.
Below are the types of cookies we use:
-Strictly necessary cookies: These cookies are essential for you to navigate the website and use its basic features. They cannot be disabled.
-Performance cookies: These cookies collect anonymous information about how visitors use the website. They are used to improve the website's operation.
-Functionality cookies: These cookies allow the website to remember the options you have selected (such as language) and provide enhanced and more personalized functionalities.
-Marketing cookies: These cookies are used to track visitors across websites. The goal is to display ads that are relevant and appealing to the individual user.
By using this website, you accept and consent to the use of cookies in accordance with this Policy. If you do not accept the use of cookies, please configure your browser to block them. If you choose to block cookies, you may not be able to access certain parts of the website, and your browsing experience may be affected.
You can manage cookies through your browser settings. Below are instructions for the most common browsers:
-Google Chrome: Settings > Privacy and security > Cookies and other site data > Cookie settings.
-Mozilla Firefox: Options > Privacy & Security > History > Use custom settings for history.
-Internet Explorer: Tools > Internet Options > Privacy > Settings.
-Safari: Preferences > Privacy > Block.
Additionally, you can install browser extensions that offer additional features for managing cookies and other tracking elements. These extensions can be useful for users who want greater control over their online privacy.
-In addition to our own cookies, this website may include third-party cookies for analytical, advertising, or tracking purposes. These third parties may include services such as Booking, TripAdvisor, Mapbox, or other similar platforms.
-It is important to note that we do not control the cookies used by these third parties. Their presence and use are subject to the respective privacy and cookie policies of those third parties. We recommend reviewing their policies to obtain more information on how they use cookies and other tracking technologies, as well as how to manage your privacy preferences.
-If you have any questions or concerns about the cookies used on this website, please contact us using the contact information provided on this page. We will be happy to assist you and provide further information on this topic.
-We want to assure our users that we do not collect or store sensitive personal data at any time, such as bank accounts, addresses, phone numbers, or other private information. We only use information that is already public and openly available. This means that such information will never be published on the platform. The only data collection is internal, using MATOMO for the MENAIRO.COM platforms and subdomains, and Mapbox, which is used exclusively for MENAIRO.COM (see the "Cookies" section).
-We emphasize that we only collect publicly available information and never request or store private user information. Additionally, at the time of writing this page, we have not implemented any user account registration system. Therefore, we do not store email addresses or other personal user data.
-In the future, we may consider implementing a user account system for our application. This system could allow users to save their favorite locations. Alternatively, we may explore options that do not require registration and store data only on the user's mobile device.
We are committed to not sharing any user-provided data with third parties. The data collected, which is publicly available, is used solely to improve our services and is not provided to any other entity or person. We are committed to protecting our users' privacy and complying with all applicable data protection regulations.
Even though the data displayed on our platform is already public in nature, we implement appropriate technical and organizational measures to protect the security of the collected data and prevent any unauthorized access, disclosure, alteration, or destruction of the information.
Users can be assured that their personal data will never be shared with third parties at any time. If they have any questions or concerns about data protection, they can contact us.
El Cache Map descarga y guarda los mapas de la zona de los Pirineos en tu dispositivo para que puedas usarlos sin conexión a internet.
Esta opción es para usuarios que quieren tener toda la zona de los Pirineos disponible offline de una vez, sin tener que ir explorando el mapa manualmente. Si prefieres descargar solo las zonas que explores, puedes usar el mapa normalmente y se irán guardando automáticamente en cache.
Aproximadamente 1,5GB para toda la zona de Pirineos
Menairó Piri es una Aplicación Web Progresiva (PWA) que se puede instalar en la mayoría de dispositivos:
El Cache Map descarrega i desa els mapes de la zona dels Pirineus al teu dispositiu perquè puguis utilitzar-los sense connexió a internet.
Aquesta opció és per a usuaris que volen tenir tota la zona dels Pirineus disponible offline d'una vegada, sense haver d'anar explorant el mapa manualment. Si prefereixes descarregar només les zones que exploris, pots utilitzar el mapa normalment i s'aniran desant automàticament en cache.
Aproximadament 1,5GB per a tota la zona de Pirineus
Menairó Piri és una Aplicació Web Progressiva (PWA) que es pot instal·lar a la majoria de dispositius:
Cache Map downloads and stores maps of the Pyrenees area on your device so you can use them without internet connection.
This option is for users who want to have the entire Pyrenees area available offline at once, without having to manually explore the map. If you prefer to download only the areas you explore, you can use the map normally and they will be automatically saved in cache.
Approximately 1.5GB for the entire Pyrenees area
Menairó Piri is a Progressive Web Application (PWA) that can be installed on most devices:
Cache Map télécharge et stocke les cartes de la zone des Pyrénées sur votre appareil pour que vous puissiez les utiliser sans connexion internet.
Cette option est pour les utilisateurs qui veulent avoir toute la zone des Pyrénées disponible hors ligne d'un coup, sans avoir à explorer manuellement la carte. Si vous préférez télécharger seulement les zones que vous explorez, vous pouvez utiliser la carte normalement et elles seront automatiquement sauvegardées en cache.
Environ 1,5GB pour toute la zone des Pyrénées
Menairó Piri est une Application Web Progressive (PWA) qui peut être installée sur la plupart des appareils:
Menairó Piri es una Aplicación Web Progresiva (PWA) que se puede instalar en la mayoría de dispositivos:
Menairó Piri funciona offline, una vez visitada los datos ya se guardan en el dispositivo y conforme se va haciendo zoom en las áreas del mapa este se irá guardando en el dispositivo. Se puede instalar como (PWA) en cualquier dispositivo. Internet necesario para calcular rutas.
Menairó Piri es una aplicación web que te permite descubrir y explorar los Pirineos a través de diferentes actividades al aire libre. Es una herramienta integral para planificar tus aventuras en la montaña.
Información del terreno:
Manteniendo presionado en cualquier punto del mapa se muestra:
Altitud exacta del punto seleccionado en metros
Información general de la estación:
Información detallada de cada pista:
Al tocar una pista individual se muestra:
Menairó Piri está disponible en:
No, Menairó Piri es una aplicación de acceso libre que no requiere registro de usuario.
Menairó Piri solo recopila información pública y datos de uso anónimos a través de Matomo para mejorar el servicio. No se almacena información personal de los usuarios.
Puedes activar la visualización del terreno en 3D desde el panel de capas, marcando la opción "Terreno 3D".
La información se mantiene actualizada regularmente, pero siempre es recomendable verificar los datos críticos (como estados de refugios o condiciones de pistas) en las fuentes oficiales enlazadas.
Puedes contactar con los administradores a través de la información de contacto proporcionada en la página.
Menairó Piri és una Aplicació Web Progressiva (PWA) que es pot instal·lar a la majoria de dispositius:
Menairó Piri funciona offline; un cop visitat, les dades ja es guarden al dispositiu i, a mesura que es fa zoom a les zones del mapa, aquestes es van desant automàticament al dispositiu. Es pot instal·lar com a (PWA) a qualsevol dispositiu. Cal connexió a internet per calcular rutes.
Menairó Piri és una aplicació web que et permet descobrir i explorar els Pirineus a través de diferents activitats a l'aire lliure. És una eina integral per planificar les teves aventures a la muntanya.
Informació del terreny:
Mantenint premut sobre qualsevol punt del mapa es mostra:
L’altitud exacta del punt seleccionat en metres
Informació general de l’estació:
Informació detallada de cada pista:
Tocant una pista individual es mostra:
Menairó Piri està disponible en:
No, Menairó Piri és una aplicació d’accés lliure que no requereix registre d’usuari.
Menairó Piri només recull informació pública i dades d’ús anònimes mitjançant Matomo per millorar el servei. No s’emmagatzema cap informació personal dels usuaris.
Pots activar la visualització del terreny en 3D des del panell de capes, marcant l’opció "Terreny 3D".
La informació es manté actualitzada regularment, però sempre és recomanable verificar les dades crítiques (com l’estat dels refugis o les condicions de les pistes) a les fonts oficials enllaçades.
Pots contactar amb els administradors a través de la informació de contacte proporcionada a la pàgina.
Menairó Piri is a Progressive Web App (PWA) that can be installed on most devices:
Menairó Piri works offline. Once the site is visited, the data is saved on the device, and as you zoom in on areas of the map, they will be stored locally. It can be installed as a PWA on any device. Internet connection is required for route calculation.
Menairó Piri is a web app that lets you discover and explore the Pyrenees through various outdoor activities. It is a comprehensive tool for planning your mountain adventures.
Terrain information:
By pressing and holding on any point of the map, it shows:
Exact altitude of the selected point in meters.
General resort information:
Detailed information about each slope:
By tapping on an individual slope, it shows:
Menairó Piri is available in:
No, Menairó Piri is a free-access app that does not require user registration.
Menairó Piri only collects public information and anonymous usage data through Matomo to improve the service. No personal user data is stored.
You can enable 3D terrain view from the layer panel by selecting the "3D Terrain" option.
The information is updated regularly, but it is always recommended to check critical data (such as refuge statuses or slope conditions) from the official sources linked in the app.
You can contact the administrators using the contact information provided on the website.
Menairó Piri est une application web progressive (PWA) qui peut être installée sur la plupart des appareils :
Menairó Piri fonctionne hors ligne. Une fois le site visité, les données sont enregistrées sur l'appareil et, en effectuant un zoom sur les zones de la carte, elles seront sauvegardées localement. L'application peut être installée en tant que PWA sur tout appareil. Une connexion Internet est nécessaire pour calculer des itinéraires.
Menairó Piri est une application web qui vous permet de découvrir et d'explorer les Pyrénées à travers différentes activités de plein air. C'est un outil complet pour planifier vos aventures en montagne.
Informations sur le terrain :
En appuyant longuement sur un point de la carte, l'altitude exacte du point sélectionné (en mètres) s'affiche.
Informations générales de la station :
Informations détaillées pour chaque piste :
En cliquant sur une piste, vous verrez :
Menairó Piri est disponible en :
Non, Menairó Piri est une application en accès libre qui ne nécessite pas d'inscription.
Menairó Piri collecte uniquement des informations publiques et des données d'utilisation anonymes via Matomo pour améliorer le service. Aucune donnée personnelle n'est stockée.
Vous pouvez activer la vue du terrain en 3D depuis le panneau des couches, en cochant l'option « Terrain 3D ».
Les informations sont mises à jour régulièrement, mais il est toujours recommandé de vérifier les données critiques (état des refuges, conditions des pistes) sur les sources officielles indiquées dans l'application.
Vous pouvez contacter les administrateurs via les informations de contact fournies sur le site.